01 76 42 13 12

CONDICIONES GENERALES DE VENTA Y USO

VISIÓN GENERAL

Este sitio web está gestionado por ETK. En todo el sitio, los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a ETK y Lyra. ETK ofrece este sitio web, incluyendo toda la información, herramientas y servicios disponibles en este sitio para usted, el usuario, con la condición de que acepte todos los términos, condiciones, políticas y avisos aquí expuestos.
Al visitar este sitio y/o comprar cualquiera de nuestros productos, usted está participando en nuestro "Servicio" y aceptando estar obligado por los siguientes términos y condiciones ("Términos y Condiciones", "Términos y Condiciones"), incluyendo cualquier término, condición y política adicional referida y/o hipervinculada aquí. Estas condiciones se aplican a todos los usuarios de este sitio, incluidos, entre otros, los usuarios que navegan por el sitio, son vendedores, clientes, comerciantes y/o colaboradores de contenidos.
Le rogamos que lea atentamente estas condiciones de venta y uso antes de acceder o utilizar nuestro sitio web. Al acceder o utilizar cualquier parte de este sitio, usted acepta someterse a estas condiciones. Si no acepta todos los términos y condiciones de este acuerdo, no debe acceder al sitio web ni utilizar los servicios que se ofrecen en él. Si estas condiciones se consideran una oferta, la aceptación se limita expresamente a estas condiciones.
Todas las nuevas funciones y herramientas que se añadan a esta tienda en el futuro también estarán sujetas a estas condiciones. Puede consultar la versión más actualizada de las condiciones de uso en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de estas Condiciones de Venta y Uso publicando las actualizaciones y/o cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad revisar esta página regularmente para ver si hay cambios. El uso continuado o el acceso al sitio web tras la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios.
Nuestra tienda está alojada en Shopify Inc, que nos proporciona la plataforma de comercio electrónico que nos permite vender nuestros productos y servicios a usted.

ARTÍCULO 1 - CONDICIONES DE USO DE NUESTRA TIENDA ONLINE

Al aceptar estas condiciones de venta y uso, usted declara que es mayor de edad en su país, estado o provincia de residencia, que es un profesional de la salud bucodental y que nos ha dado su consentimiento para que cualquier menor a su cargo pueda utilizar este sitio web. No podrá utilizar nuestros productos para ningún fin ilegal o no autorizado, ni podrá, al utilizar el Servicio, infringir ninguna ley de su jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes de

derechos de autor).

No debe transmitir ningún gusano, virus u otro código de naturaleza destructiva. Cualquier incumplimiento o violación de estos Términos y Condiciones dará lugar a la terminación inmediata de sus Servicios.

ARTÍCULO 2 - CONDICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho a denegar el acceso a los Servicios a cualquier persona en cualquier momento y por cualquier motivo.
Usted entiende que su contenido (excluyendo la información de su tarjeta de crédito) puede ser transferido de manera no encriptada, y esto incluye (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requerimientos técnicos para conectar redes o dispositivos. La información de las tarjetas de crédito siempre se encripta durante la transmisión a través de las redes.
Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar cualquier parte del Servicio o el uso del Servicio, o cualquier acceso al Servicio o contacto en el sitio web, a través del cual se proporciona el Servicio, sin nuestra previa autorización expresa por escrito.
Los títulos utilizados en este acuerdo se incluyen para su comodidad, y no limitarán ni afectarán a estas Condiciones.

SECCIÓN 3 - EXACTITUD, INTEGRIDAD Y ACTUALIDAD DE LA INFORMACIÓN

El contenido de este sitio se proporciona únicamente con fines informativos y no debe ser su única fuente de información para tomar una decisión. Le invitamos a comprobar la información relativa a sus principales criterios de compra y puntos de atención poniéndose en contacto con nuestros servicios o utilizando el chat.

Por diversas razones, este sitio puede contener información pasada. Esta información anterior, por su naturaleza, no está actualizada y se proporciona únicamente a título informativo. No nos hacemos responsables si la información disponible en este sitio no es exacta, completa o actualizada. Usted acepta que es su responsabilidad supervisar los cambios en nuestro sitio.

SECCIÓN 4 - CAMBIOS EN EL SERVICIO Y LOS PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Nos reservamos el derecho a modificar o interrumpir en cualquier momento el Servicio (o cualquier parte o contenido del Servicio) sin previo aviso y en cualquier momento.
No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por cualquier cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

SECCIÓN 5 - PRODUCTOS O SERVICIOS (en su caso)

Algunos productos o servicios pueden estar disponibles únicamente en línea a través de nuestro sitio web. Estos productos o servicios pueden estar disponibles en cantidades limitadas y sólo pueden ser devueltos o cambiados de acuerdo con nuestra política de devoluciones. Para más detalles, consulte nuestra política de devoluciones.

Hemos hecho todo lo posible para mostrar lo más claramente posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en nuestra tienda. No podemos garantizar que la pantalla de su ordenador muestre los colores con precisión.
Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, zona geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho en función de cada caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones y precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho a dejar de ofrecer cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de servicio o producto realizada en este sitio es nula donde esté prohibida por la ley.
No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, información u otras mercancías obtenidas o compradas por usted satisfagan sus expectativas, ni que se corrijan los errores del Servicio.

La información que se ofrece en el sitio está destinada a apoyar, no a sustituir, la relación entre el paciente y su médico.
Con respecto a los implantes dentales Euroteknika

Los implantes dentales Euroteknika son productos sanitarios de clase IIb. Cumplen las normas vigentes, en particular la ISO13485, y no son reembolsadas por el seguro de enfermedad. Cuentan con el marcado CE0499 de GEMED. Es necesario tomar buena nota del manual de instrucciones y del manual de usuario relativos a los sistemas de implantes Euroteknika.

ARTÍCULO 6 - EXACTITUD DE LOS DATOS DE FACTURACIÓN Y DE LA CUENTA

Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido que nos haga. Podemos, a nuestra entera discreción, reducir o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones podrían incluir pedidos realizados por o desde la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito, y/o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación y/o envío. En caso de que modifiquemos un pedido o lo cancelemos, podemos intentar notificárselo poniéndonos en contacto con usted a través del correo electrónico y/o la dirección de facturación o el número de teléfono facilitados en el momento de realizar el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro juicio, puedan parecer de comerciantes, revendedores o distribuidores.

Los precios indicados no tienen en cuenta las opciones de financiación ni las condiciones especiales vinculadas a un contrato previamente firmado entre usted y ETK.
En este caso, puede ponerse en contacto con nuestro departamento de ventas para completar su compra en las mejores condiciones posibles.

Usted se compromete a proporcionar información actualizada, completa y precisa sobre el pedido y la cuenta para todos los pedidos realizados en nuestra tienda. Usted se compromete a actualizar puntualmente su cuenta y otros datos, como su dirección de correo electrónico, los números de las tarjetas de crédito y las fechas de caducidad, para que podamos completar sus transacciones y ponernos en contacto con usted si es necesario.

SECCIÓN 7 - HERRAMIENTAS OPCIONALES

Podemos proporcionarle acceso a herramientas de terceros sobre las que no tenemos control ni influencia.
Usted reconoce y acepta que proporcionamos el acceso a dichas herramientas "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías, representaciones o condiciones de ningún tipo y sin ningún tipo de respaldo. No tendremos ninguna responsabilidad legal derivada o relacionada con el uso de dichas herramientas opcionales de terceros.

Si usted utiliza las herramientas opcionales que se ofrecen en el Sitio, lo hace bajo su propio riesgo y discreción y debe consultar los términos y condiciones en los que dichas herramientas son ofrecidas por el/los proveedor/es de terceros correspondiente/s.
También es posible que en el futuro ofrezcamos nuevos servicios y/o características en nuestro sitio (incluyendo nuevas herramientas y recursos). Estas nuevas funciones y servicios también estarán sujetos a las presentes Condiciones Generales.

SECCIÓN 8 - ENLACES DE TERCEROS

Algunos de los contenidos, productos y servicios disponibles a través de nuestro Servicio pueden incluir material de terceros.
Los enlaces de terceros en este sitio pueden dirigirle a sitios web de terceros que no están

afiliados a nosotros. No estamos obligados a revisar o evaluar el contenido o la exactitud de estos sitios, y no garantizamos ni asumimos ninguna responsabilidad por cualquier contenido, sitio web, producto, servicio u otro elemento accesible en o desde dichos sitios de terceros. No somos responsables de ningún daño o perjuicio relacionado con la compra o el uso de cualquier bien, servicio, recurso, contenido o cualquier otra transacción realizada en relación con dichos sitios web de terceros. Lea atentamente las políticas y prácticas de terceros y asegúrese de que las entiende antes de realizar cualquier transacción. Las quejas, reclamaciones, inquietudes o preguntas relacionadas con los productos de estos terceros deben presentarse ante ellos.

SECCIÓN 9 - COMENTARIOS DE LOS USUARIOS, SUGERENCIAS Y OTROS ENVÍOS

Si, a petición nuestra, usted envía contenidos específicos (por ejemplo, para participar en concursos), o si, sin nuestra petición, usted envía ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales, ya sea en línea, por correo electrónico, por correo o de otra manera (colectivamente, "Feedback"), usted nos concede el derecho irrestricto en todo momento a editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y utilizar de otra manera en cualquier medio de comunicación cualquier Feedback que nos envíe. No estamos ni estaremos obligados a (1) mantener la confidencialidad de los comentarios; (2) pagar una compensación a nadie por los comentarios proporcionados; o (3) responder a los comentarios.

Podemos, aunque no estamos obligados a ello, controlar, editar o eliminar los contenidos que, a nuestra entera discreción, consideremos ilegales, ofensivos, amenazantes, abusivos, difamatorios, pornográficos, obscenos o de otro modo objetables, o que infrinjan la propiedad intelectual o las presentes Condiciones.

Usted se compromete a escribir comentarios que no violen los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, marcas comerciales, privacidad, personalidad u otros derechos personales o de propiedad. También acepta que sus comentarios no contendrán ningún material ilegal, calumnioso, difamatorio, ofensivo u obsceno, ni contendrán virus informáticos u otro software malicioso que pueda afectar de algún modo al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web asociado. No puede utilizar una dirección de correo electrónico

falsa, ni fingir ser alguien que no es, ni intentar engañarnos a nosotros y/o a terceros en cuanto al origen de sus comentarios. Usted es totalmente responsable de todos los comentarios que publique y de su exactitud. No asumimos ninguna responsabilidad por los comentarios que usted publique o que publique cualquier otro tercero.

SECCIÓN 10 - INFORMACIÓN PERSONAL

El envío de su información personal en nuestra tienda se rige por nuestra Política de Gestión de Datos Personales (véase el artículo 21).

SECCIÓN 11 - ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Puede haber ocasiones en las que la información de nuestro sitio o del Servicio contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan estar relacionadas con las descripciones de los productos, los precios, las promociones, las ofertas, los costes de envío de los productos, los plazos de entrega y la disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y de cambiar o actualizar la información o cancelar los pedidos, si cualquier información del Servicio o de cualquier sitio web asociado es inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de que usted haya realizado su pedido).

No tenemos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar ninguna información del Servicio o de cualquier sitio web asociado, incluyendo, pero sin limitarse a, la información de precios, excepto cuando lo exija la ley. Ninguna fecha de actualización definida en el Servicio o en cualquier sitio web asociado

debe tomarse como base para concluir que la información del Servicio o de cualquier sitio web asociado ha sido modificada o actualizada.

SECCIÓN 12 - USOS PROHIBIDOS

Además de las prohibiciones establecidas en los Términos y Condiciones de Uso, se le prohíbe utilizar el Sitio o sus contenidos (a) para fines ilegales; (b) para incitar o participar en actos ilegales; (c) para violar cualquier ordenanza regional o cualquier ley, norma o reglamento internacional, federal, provincial o estatal; (d) para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de terceros; (e) acosar, abusar, insultar, herir, difamar, calumniar, desprestigiar, intimidar o discriminar a cualquier persona por motivos de género, orientación sexual, religión, origen étnico, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) presentar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que se utilice o pueda utilizarse para comprometer la funcionalidad o el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web asociado, independiente o de Internet; (h) recoger o rastrear la información personal de otros; (i) para hacer spam, phishing, secuestrar, extorsionar información, navegar, explorar o escanear la web (o cualquier otro recurso); (j) para fines obscenos o inmorales; o (k) para interferir o eludir las medidas de seguridad de nuestro Servicio, de cualquier otro sitio web o de Internet. Nos reservamos el derecho de poner fin a su uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir los usos prohibidos.

SECCIÓN 13 - RENUNCIA A LAS GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD

No garantizamos que el uso de nuestro Servicio sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores.
No garantizamos que los resultados que puedan obtenerse mediante el uso del Servicio sean precisos o fiables.

Usted acepta que de vez en cuando podemos interrumpir el Servicio por períodos de tiempo indefinidos o cancelar el Servicio en cualquier momento, sin previo aviso.
Usted acepta expresamente que el uso o la imposibilidad de usar el Servicio es por su cuenta y riesgo. El Servicio y todos los productos y servicios proporcionados a usted a través del Servicio son (a menos que se indique expresamente lo contrario por nuestra parte) proporcionados "tal cual" y "según disponibilidad" para su uso sin representación, garantía o condición de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo todas las garantías implícitas de comerciabilidad o calidad comercial, idoneidad para un propósito particular, durabilidad, título y no infracción.

En ningún caso ETK, nuestros directores, funcionarios, empleados, afiliados, agentes, contratistas, pasantes, proveedores, prestadores de servicios y licenciantes serán responsables de cualquier lesión, pérdida, reclamo o daños directos, indirectos, incidentales, punitivos, especiales o consecuentes de cualquier tipo, incluyendo, pero sin limitarse a, la pérdida de ganancias, ingresos, ahorros, datos, costos de reemplazo o daños similares, ya sea por contrato, agravio (incluso negligencia), en contrato, agravio (incluyendo negligencia), responsabilidad estricta o de otra manera, que surja de su uso de cualquier servicio o producto del Servicio, o por cualquier otra reclamación relacionada de cualquier manera con su uso del Servicio o cualquier producto, incluyendo pero no limitado a cualquier error u omisión en cualquier contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso del Servicio o cualquier contenido (o producto) publicado, transmitido o puesto a disposición a través del Servicio, incluso si usted ha sido advertido de la posibilidad de tales reclamaciones que surjan. Dado que algunos estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de la responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, nuestra responsabilidad se limitará al máximo permitido por la ley.

ARTÍCULO 14 - INDEMNIZACIÓN

Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a ETK, nuestra empresa matriz, subsidiarias, afiliadas, socios, funcionarios, directores, agentes, contratistas, licenciatarios, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, internos y empleados, de cualquier reclamación o demanda, incluyendo los honorarios razonables de

los abogados, hecha por cualquier tercero debido a o que surja de su incumplimiento de estos Términos y Condiciones o de los documentos a los que se hace referencia en el presente documento, o de su violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.

ARTÍCULO 15 - SEPARACIÓNEn el caso de que
cualquier disposición de estos Términos y Condiciones de Venta y Uso se considere ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición se aplicará, no obstante, en la mayor medida permitida por la ley, y la parte inaplicable se considerará separada de estos Términos y Condiciones de Venta y Uso, sin que dicha separación afecte a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

ARTÍCULO 16 - TERMINACIÓN

Las obligaciones y responsabilidades contraídas por las partes con anterioridad a la fecha de terminación sobrevivirán a la terminación de este acuerdo a todos los efectos.
Estas Condiciones Generales son efectivas a menos que y hasta que sean rescindidas por usted o no. Usted puede rescindir estos Términos y Condiciones en cualquier momento notificándonos que no desea seguir utilizando nuestros Servicios, o cuando deje de usar nuestro sitio.

Si determinamos, a nuestra entera discreción, que usted no ha tenido éxito, o si sospechamos que no ha podido cumplir con los términos de estas Condiciones de Venta y Uso, también podemos rescindir este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable de todas las sumas adeudadas hasta la fecha de rescisión inclusive, y/o podemos negarle el acceso a nuestros Servicios (o a cualquier parte de ellos).

SECCIÓN 17 - ACUERDO COMPLETO

El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estos Términos y Condiciones o cualquier otra política o norma de funcionamiento que publiquemos en este sitio o en relación con el Servicio constituyen el acuerdo y entendimiento completo entre usted y nosotros y rigen su uso del Servicio, y sustituyen todas las comunicaciones, propuestas y acuerdos anteriores y contemporáneos, orales o escritos, entre usted y nosotros (incluyendo, pero no limitándose a, cualquier versión anterior de los Términos y Condiciones).

Cualquier ambigüedad en la interpretación de estas Condiciones Generales no se interpretará en detrimento de la parte que las haya redactado.

ARTÍCULO 18 - LEY APLICABLE

Estas condiciones de venta y uso, así como cualquier otro acuerdo por separado a través del cual le proporcionemos servicios, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Francia.

SECCIÓN 19 - CAMBIOS EN LAS CONDICIONES DE VENTA Y USO

Puede consultar la versión más actualizada de las Condiciones de venta y uso en cualquier momento en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de estos Términos y Condiciones de Venta y Uso mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio. Es su responsabilidad visitar nuestro sitio con regularidad para comprobar si hay cambios. El hecho de que usted siga utilizando o accediendo a nuestro sitio web tras la publicación de cualquier cambio en las presentes condiciones de venta y uso supone la aceptación de dichos cambios.

ARTÍCULO 20 - DATOS DE CONTACTO

Las preguntas sobre las Condiciones Generales deben enviarse a sales@etk.dental.

ARTÍCULO 21 - POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

ETK quiere ser un ciudadano corporativo ejemplar y desea establecer relaciones sólidas y duraderas con sus clientes, basadas en la confianza y el beneficio mutuo. De acuerdo con esta filosofía, la protección de sus datos personales es de suma importancia para nosotros y nos gustaría informarle a través de esta política de privacidad sobre cómo recogemos y procesamos sus datos personales.

A menos que las leyes de protección de datos de su país exijan un consentimiento expreso, al utilizar los Materiales (tal como se definen a continuación) usted acepta que recopilemos y utilicemos sus datos personales de la manera descrita en esta Política de Privacidad.

1. ¿A QUÉ SE APLICA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD?

Esta política de privacidad se aplica a todos los sitios web, aplicaciones y cualquier otra iniciativa en línea propiedad de una empresa ETK que recopile datos personales (los "Materiales"). En consecuencia, esta Política de Privacidad no se aplica a los sitios web de terceros, incluidos aquellos a los que se puede hacer referencia en nuestros Materiales a través de un enlace web.

Tenga en cuenta que, si lo exige la legislación de su país, esta Política de Privacidad puede ser complementada por disposiciones locales que le instamos a consultar.

  1. ¿QUÉ DATOS RECOGEMOS DE USTED?
    Con su consentimiento previo, podemos recopilar y procesar algunos o todos los datos siguientes cuando usted utiliza nuestros Materiales:
    datos que usted proporciona (i) al rellenar formularios, (ii) al cargar datos en línea, (iii) al suscribirse a servicios en línea (por ejemplo, aplicaciones y páginas de redes sociales) o (iv) al enviarnos correspondencia:
    nombre y apellidos;
    dirección de correo electrónico;
    sexo;
    número de teléfono;
    dirección postal;
    edad/fecha de nacimiento;
    su opinión sobre nuestros productos;
    información de pago (en materiales de comercio electrónico);
    cualquier petición especial que nos haga (principalmente con fines de archivo); cualquier foto o vídeo suyo que desee compartir.

Podemos pedirle que rellene encuestas que utilizamos con fines científicos y

estadísticos.

  1. ¿RECOPILAMOS SU DIRECCIÓN IP Y LAS COOKIES?

Podemos recoger su dirección IP y el tipo de navegador con el fin de administrar nuestros sistemas y/o recopilar estadísticas y sin identificar ninguna otra información individual.
En algunos casos, también podemos utilizar cookies, que son pequeños archivos de letras y números que se descargan en su dispositivo cuando accede a nuestros Materiales. Principalmente utilizamos las cookies para reconocerle cuando vuelve a entrar en nuestros Materiales y para mostrarle contenidos que probablemente coincidan con sus intereses.
Los navegadores de Internet suelen estar configurados para aceptar las cookies por defecto, pero puede cambiar esto fácilmente modificando la configuración de su navegador. No obstante, tenga en cuenta que si decide desactivar las cookies, es posible que no pueda acceder a algunas partes de nuestros materiales.

1. ¿CÓMO UTILIZAMOS SUS DATOS PERSONALES?

Utilizamos sus datos personales principalmente para mantenernos en contacto con usted, en particular enviándole periódicamente noticias e información sobre nuestros productos, marcas, operaciones y/o materiales.
También utilizamos sus datos para mejorar su experiencia digital cuando se conecta a nuestros materiales: para entender su interés en nuestros materiales y su contenido, para gestionar su cuenta en línea, para validar su participación en nuestras operaciones, para procesar sus pagos, para garantizar que nuestros materiales se presentan de la manera más relevante para usted y su dispositivo, y para protegerle de posibles acciones fraudulentas.

1. ¿CÓMO PUEDE ACCEDER A SUS DATOS PERSONALES?

Siempre puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal, correo electrónico o teléfono (consulte los datos de contacto en las condiciones de uso de los medios de comunicación que está utilizando) para ver los datos personales que tenemos sobre usted. Si identifica un error en estos datos o si los considera incompletos o ambiguos, también puede pedirnos que los corrijamos, completemos o aclaremos.

Por último, puede pedirnos que eliminemos cualquier dato personal que tengamos sobre usted. No obstante, tenga en cuenta que podemos conservar un registro de sus datos con fines de archivo (especialmente cuando la ley nos obliga a ello).

1. ¿COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES?

Sin perjuicio de lo establecido en esta Política de Privacidad o a menos que hayamos obtenido su consentimiento previo, no compartimos sus datos personales con personas que no sean empleados de ETK o sus proveedores de servicios (por ejemplo, nuestras agencias web que gestionan ciertas operaciones en línea en nuestro nombre).
Tenga en cuenta que exigimos estrictamente a nuestros proveedores de servicios que utilicen sus datos personales sólo para administrar los servicios que les pedimos. También exigimos a estos proveedores de servicios que actúen siempre de acuerdo con la legislación aplicable en materia de protección de datos y que presten especial atención a la confidencialidad de dichos datos.

1. ¿DÓNDE ALMACENAMOS SUS DATOS PERSONALES?

Sus datos personales se almacenan en nuestras bases de datos, a las que sólo pueden acceder nuestros empleados y proveedores de servicios.
En algunos casos, y principalmente por razones técnicas, estas bases de datos pueden almacenarse en servidores situados fuera del país (incluso fuera de la Unión Europea) desde el que usted introdujo originalmente los datos. En tales casos, y si los países a los que se transfieren sus datos no están sujetos a un régimen de protección de datos personales tan estricto como el descrito en esta Política de Privacidad, tomamos las medidas adecuadas para garantizar que sus datos se procesen de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad.

1. ¿SE MANTIENEN SEGUROS SUS DATOS PERSONALES?

Nuestro objetivo es mantener sus datos personales lo más seguros posible. Para ello, desplegamos múltiples tecnologías para evitar, en la medida de lo posible, cualquier alteración, pérdida o acceso no autorizado a sus datos.
En nuestros medios de comercio electrónico, gestionamos su información de pago utilizando métodos estándar del sector (como PCI DSS).

Tenga en cuenta que esta política de privacidad puede ser modificada por nosotros. Si lo hacemos, publicaremos esos cambios en esta página.

1. PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES RECOGIDOS AL CREAR UNA CUENTA EN LÍNEA

ETK, el responsable del tratamiento, trata los datos personales con el fin de gestionar las cuentas de sus clientes y las relaciones comerciales, en particular para la realización, el control y el seguimiento de los pedidos, para que sus clientes puedan descargar y consultar sus documentos contables y para que puedan beneficiarse de promociones y recomendaciones personalizadas. El

tratamiento se basa en la ejecución de los contratos celebrados o por celebrar con ETK, el consentimiento de sus clientes y el interés legítimo de ETK. El interés legítimo de ETK consiste en la necesidad de establecer y mejorar sus herramientas de venta a distancia de sus productos y servicios, así como de mejorar constantemente sus servicios a sus clientes, en particular conociendo sus necesidades profesionales.

Sus clientes pueden retirar su consentimiento en cualquier momento. Dicha retirada no afectará a la legalidad de la recogida y conservación de los datos antes de dicha retirada. Los datos recogidos son imprescindibles para este tratamiento y están destinados a los departamentos correspondientes de ETK y a sus posibles subcontratistas y proveedores de servicios. Los datos se almacenan durante la duración de la relación contractual más la duración de los requisitos legales.

Los clientes tienen derecho a acceder, rectificar o eliminar sus datos, a limitar el tratamiento de sus datos, a oponerse al tratamiento de sus datos, a que se les transfieran sus datos y a establecer directrices para la eliminación de sus datos tras su fallecimiento. Los clientes también pueden retirar su consentimiento en cualquier momento y presentar una reclamación ante una autoridad de control. No obstante, si un cliente ejerce sus derechos enumerados anteriormente, conservaremos algunos de sus datos personales y su solicitud para garantizar el ejercicio efectivo de sus derechos.
Los clientes pueden ejercer estos derechos en la siguiente dirección dpo@LYRA.dental o por correo a la atención del DPO, LYRA, 25 rue Bleue 75009 París, acompañados de una copia de un documento de identidad.
Identidad y datos de contacto del responsable del tratamiento: Michae
̈l Ohana, 25 rue Bleue 75009
ParísDatos

de contacto del responsable del
tratamiento: Vincent Peslin, 25 rue Bleue 75009 París
En aplicación de los artículos 15 y siguientes del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos de Carácter Personal), usted y sus pacientes tienen derecho a acceder, rectificar o suprimir los datos, a limitar el tratamiento de los mismos, a oponerse al tratamiento de los datos, a la portabilidad de los mismos y a definir directrices sobre el destino de los datos tras su fallecimiento o el de sus pacientes. Usted y sus pacientes también pueden retirar su consentimiento en cualquier momento y presentar una reclamación ante una autoridad de control. Tenga en cuenta que si usted o sus pacientes ejercen sus derechos enumerados anteriormente, conservaremos sin embargo algunos de sus datos personales y solicitudes para garantizar el ejercicio efectivo de sus derechos.
Puede ejercer estos derechos en la siguiente dirección dpo@LYRA.dental o por correo postal a la atención del RPD, Vincent Peslin, 25 rue Bleue 75009 París, acompañado de una copia de un documento de identidad.
Recibirá una respuesta en el plazo legal, es decir, 1 mes de acuerdo con el RGPD, que puede ampliarse a 2 meses en determinados casos. Identidad y datos de contacto
del responsable del tratamiento :

Michaël Ohana, 25 rue Bleue 75009 París

Identidad y datos de contacto del RPD: Vincent Peslin, 25 rue Bleue 75009 París

Spanish
Spanish